标题: 《广岛札记》(完本)作者:[日]大江健三郎 【TXT】 [打印本页]

作者: cl2    时间: 2010-9-5 10:47
标题: 《广岛札记》(完本)作者:[日]大江健三郎 【TXT】
介绍:

广岛札记  编前的话 偶然与必然

   叶渭渠

1994年10月13日,日本媒体报道大江健三郎荣获该年度诺贝尔文学奖的时候,我正在东京作学术访问,一般日本市民都普遍觉得突然,纷纷抢购大江的作品,以一睹平时没有注目的这位诺贝尔文学奖新得主的文采。

回国后,国内文坛也就大江健三郎获奖一事议论沸腾。大多觉得突然,主要话题自然是大江得此殊荣是偶然还是必然?日本作家为什么两次获此世界大奖?我还听到一种议论,似乎大江乃至1968年度川端康成获此奖,主要是客观因素所决定。甚至以为是诺贝尔文学奖对非西方文学的一种恩赐。《南京周末报》记者袁亦同志特地就这些问题,电话采访了编者。读者提出这些问题是很自然的,因为过去我们日本文学工作者努力不够,翻译介绍大江文学作品确实是太少太少,大家不太了解。




欢迎光临 (http://ftp.zasq.net/) Powered by Discuz! X3.2